LA VIRTUT DEL SÈSAM

Imatge presa de la xarxa

LA VIRTUT DEL SÈSAM

porta un ocell mort,
guspira d’argent abandonada a la nit...
Asuman Susam

Sempre em falta l’amor d’encens de gessamí

càpsules mig obertes de sèsam mormolant passions

que la seda alimenta

somnis gastats que s’amunteguen davall del coixí

on jauen estancades/dormides/s’escorren

les aigües del desig

els teus cabells s’estenen cap al territori de l’oblit

com ales enceses de papallona morta

(de Aigües turques, 2010)

LA VIRTUD DEL SÉSAMO

lleva un pájaro muerto,
pavesa de plata abandonada a la noche...
Asuman Susam

Siempre me falta el amor de incienso de jazmín

cápsulas medio abiertas de sésamo susurrando pasiones

que la seda alimenta

sueños gastados que se acumulan bajo la almohada

donde yacen estancadas/dormidas/fluyen

las aguas del deseo

tu cabello se extiende hacia el territorio del olvido

como alas encendidas de mariposa muerta